2020年欧洲的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وبينما تقع المسؤولية الأولى في مجالات من قبيل التعليم والرعاية الصحية والعمل على كاهل الدول الأعضاء، فإن الاستراتيجية الأوروبية المتعلقة بالعجز الموضوعة للسنوات من 2010 إلى 2020 تدعم الجهود الوطنية وتوفر ظروفاً تمكِّن الاتحاد الأوروبي والدول الأعضاء فيه من العمل سوياً لبناء أوروبا للجميع بلا حواجز.
尽管教育、保健和就业等领域的主要责任在于各成员国自身，但2010-2020年欧洲残疾问题战略支持各国作出努力，并提供了欧洲联盟及其成员国共同为欧洲人民建立一个无障碍欧洲的框架。 - كما أدى الاتحاد الأوروبي دورا نشطا في تنفيذ إطار العمل، الذي اعتمده المنتدى العالمي للتعليم في عام 2000، والذي يقر بالحق الأساسي لجميع الأطفال في الحصول على تعليم عالي الجودة. وهو يعمل أيضا، عن طريق الاستراتيجية الأوروبية للإعاقة (للفترة 2010-2020)، على تعزيز تنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة لحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة، بمن فيهم الأطفال ذوو الإعاقة، في جميع السياسات ذات الصلة.
欧洲联盟在落实世界教育论坛2000年通过的行动框架方面也发挥积极作用，它通过《2010-2020年欧洲残疾问题战略》也在所有相关政策中推动实施包括残疾儿童的《联合国残疾人权利公约》。