2012年7月的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. تدعو الدول الأعضاء والجهات المانحة الأخرى إلى توفير موارد من خارج الميزانية لهذه الأغراض، وفقا للقواعد والإجراءات المعمول بها في الأمم المتحدة.
   请会员国和其他捐助方按照联合国的规则和程序为上述用途提供预算外资源。 2012年7月26日
2. وقد يرغب المجلس في ملاحظة أن المذكرة الشفوية المشار إليها أعلاه لم يرد عليها سوى دولتين، هما إثيوبيا وجيبوتي.
   安理会谨注意到，事实上，只有埃塞俄比亚和吉布提对上述2012年7月10日的普通照会做出了回应。
3. تحث الدول الأعضاء على التعاون في المحافل الدولية والإقليمية والثنائية بشأن حماية المهاجرين وإدارة شؤون الهجرة إدارة إنسانية.
   促请会员国在关于保护移民和对移徙实行人性化管理的国际、区域和双边论坛开展合作。 2012年7月26日
4. إنجاز برنامج البعثة لبناء قدرات الموظفين الوطنيين بتوفير فرص التدريب لـ 699 موظفًا وطنيًا في إطار البرنامج
   {0完成联东综合团的本国工作人员能力建设方案， 是 作为联合过渡计划的一部分，2012年7月1日至12月31
5. " Strategic Conversations on the Protection of Asian Domestic Workers Rights " , 23 July 2012 (Manila).
   " 关于保护亚洲国内工人权利的战略对话 " ，2012年7月23日(马尼拉)。