2010年教育的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ومن الصعب رصد ميزانيات التعليم بصورة آنية ولكن دراسة استقصائية للتغييرات في الإنفاق على التعليم أجرتها منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) بين عامي 2009 و 2010 في 28 بلداً نامياً أظهرت أن بعض الحكومات أعاد النظر في ميزانيته باتجاه التخفيض لكي تعكس تراجع الإيرادات.
   对教育预算进行实时监测不容易，但最近联合国教育、科学及文化组织(教科文组织)对28个发展中国家2009至2010年教育开支变化的调查显示，一些政府已经下调预算，以反映收入的下降。
2. 76- وهناك برامج وطنية متعددة مدمجة في نظام التعليم مثل خطة تنمية قطاع التعليم للفترة 2005-2010 كوثيقة للتنمية الاستراتيجية التي تزيد من نوعية التثقيف فيما يتعلق بأساليب المعيشة والتعايش بالاستناد إلى المعرفة ومبادئ الديمقراطية وضمان الحق في التعليم للجميع بشكل يسهل الوصول إليه ويكون قابلاً للتكيف.
   在教育制度中纳入许多国家方案，比如《2005-2010年教育部门发展计划》作为战略发展文件，以知识和民主原则为基础而在生活和社会文化中提高教育质量，并确保人人更方便获得可调整的教育权。