2010年地震的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وعقب زلزال عام 2010، ظل ما يزيد عن 000 146 شخص يعيشون في 271 موقعا مخصصا للمشردين.
   在2010年地震后，146 000多人仍然流离失所，生活在271个境内流离失所者站点。
2. وليس فقط منذ الزلزال الذي وقع في 2010 - مع هذه التحديات.
   国际社会那么多年来 -- -- 不仅是自2010年地震以来 -- -- 为海地所作的努力，与这些挑战是相称的。
3. وفيما يتعلق باستراتيجية إعادة توطين الحكومة، أكملت البعثة تشييد 21 مبنى مؤقتا لمكاتب البلديات المتضررة من زلزال عام 2010.
   对于政府的重新安置战略，联海稳定团为受2010年地震影响的市镇建成了21栋临时办公楼。
4. وواصل قسم حقوق الإنسان التابع لبعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي قيادة مجموعة الحماية فيما يتعلق بالاستجابة الإنسانية الشاملة في أعقاب زلزال عام 2010.
   联合国海地稳定特派团人权科继续领导2010年地震后全面人道主义应对保护组群。
5. يُعزى انخفاض الناتج إلى وقف عمليات مسح أماكن الإقامة بعد زلزال عام 2010 حيث نقل أفراد البعثة إلى أماكن إيواء مؤقتة
   该产出低于计划数，原因是随着稳定团人员转移到临时住所，住宿地调查在2010年地震后终止