2007年建立的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وسوف تقدم هذه المجموعة الدعم لإنشاء المزيد من المكاتب المشتركة في 2007، رغم أنها قد لا تتبع نموذج الرأس الأخضر.
   该小组将对2007年建立其他联合办事处的工作提供支助，不过，这可能不会采用佛得角模式。
2. وقد أدى إنشاء مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح التابع للأمانة العامة في الأمم المتحدة في عام 2007 إلى تعزيز إمكانات المنظمة في مجال الدعوة.
   2007年建立了联合国秘书处裁军事务厅，从而增加了本组织开展倡导工作的潜力。
3. وأُنشئ في 2007 نظام رصد الدورة الهيدرولوجية للمحيط الهادئ لبناء القدرة والهياكل الأساسية للدول الجزرية الصغيرة النامية في المحيط الهادئ.
   2007年建立了太平洋水文循环观测系统，以建立太平洋小岛屿发展中国家的能力和基础设施。
4. أُنشئ في عام 2007، نظام لتسجيل البيانات المتعلقة بالإقرارات المالية وتعهد قاعدتها، من أجل استيفاء الاحتياجات المتعلقة بتأسيس هذا البرنامج.
   2007年建立进行登记和维护财务披露数据库的系统，是为了满足实行财务披露方案的紧迫需求。
5. وبالرغم مما سلف، تشير اللجنة بقلق إلى أنه كانت تنبغي إقامة الآلية الوقائية الوطنية للدولة الطرف عام 2007 لكنها لم تبدأ العمل بعد.
   然而，委员会关切地注意到缔约国国家预防机制本应在2007年建立，但至今却仍未运作。