2005年经济的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأعربت اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية في عام 2005 عن قلقها إزاء ارتفاع نسبة الحوادث في قطاع صيد الأسماك واستغلال النفط في عرض البحر(105).
   104 2005年经济、社会和文化权利委员会对渔业和沿海采油业的事故发生率高表示关切。 105
2. بلغت نسبة النمو الاقتصادي 5.7 في المائة في عام 2005، وتراجعت إلى 5.5 في المائة في 2006، وارتفعت نسبته مرة أخرى إلى 6.3 في المائة في 2007.
   2005年经济增长率为5.7%，2006年放缓至5.5%，2007年再次升至6.3%。
3. ونوافق على استعراض التقدم المحرز في تنفيذ هذا الإعلان أو عدمه في الدورة الموضوعية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي في سنة 2005.
   我们商定在2005年经济及社会理事会实质性会议上审查本《宣言》的执行情况是否取得进展。 "
4. وبدأ انتعاش متواضع في الفترة 2004-2005، حيث بلغ متوسط النمو السنوي الفعلي 1.8 في المائة، وذلك بسبب الصادرات العالية من الكاكاو وارتفاع إنتاج النفط.
   2004-2005年经济开始稍微复苏，由于可可出口额增加，石油产量上升，实际年均增长率达1.8％。
5. وأوضح أنه، وفقا لأحدث الاحصاءات، قد حدث انتعاش في مشاركة المرأة في سوق العمل بعد ركود ساد خلال الفترة من 2002 إلى 2005.
   根据最新统计，妇女参与劳动力市场的状况在经历了2002至2005年经济衰退期的低迷之后已经开始恢复。