2004年经济的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وانتهى إلى ترحيب وفده بمقرر تكريس الجزء الرفيع المستوى من المجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2004 لتنفيذ برنامج العمل.
   32．最后，埃塞俄比亚代表团欢迎会议决定把2004年经济和社会理事会高级别部分专门用于该《行动纲领》的执行问题。
2. ويعكس النمو الاقتصادي في عام 2004 (3.0 في المائة) وعام 2005 (وتقديره 3.2 في المائة) انتعاشا في النشاط السياحي وأداء قويا في قطاعي الأعمال والخدمات المالية.
   2004年经济增长（3.0％）和2005年增长（估计3.2％）反映旅游活动兴旺、商业和金融服务业业绩强劲。
3. وتعتمد إعادة إنعاش النمو الاقتصادي في عام 2004 أساساً على إحلال توفير ما يكفي من الأمن وتأمين الخدمات العامة المؤاتية، وتيسر المعونة الخارجية ،لأغراض الإعمار والتعمير، وإلغاء قدر جزء هام كبير من الدين الخارجي.
   2004年经济成长的复苏主要依赖恢复充分的安全和公共事务，取得外援以供用重建，以及取消大笔外债。
4. وتشكل هذه الاستراتيجية العمود الفقري لخطة التنمية الاقتصادية والاجتماعية المقبلة للأعوام 2000-2004، التي شرعت الحكومة مؤخرا في إعدادها استجابة للتحديات العديدة للألفية.
   这项战略是未来2000 -- -- 2004年经济和社会发展计划的支柱，我国政府为了对千年的许多挑战作出回应，刚刚开始汇集这项计划。
5. وبالفعل، رغم النمو الاقتصادي الشديد في عام 2004، فقد ظلت البطالة مرتفعة بشكل ثابت في جميع أنحاء العالم، لم يحدث إلا تحسن بطئ وجزئي في بعض المناطق (انظر الجدول 4).
   的确，尽管2004年经济发展强劲，但是世界范围内失业率仍然很高，只是在某些区域略有缓慢和局部的改善（见表4）。