2001年5月的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. منذ اعتماد اتفاق العلاقات بين الأمم المتحدة ومنظمة حظر الأسلحة الكيميائية، أُحرز تقدم في مجال التعاون الذي يعود بالنفع المتبادل على الهيئتين.
   自2001年5月通过了关于联合国同禁止化学武器组织间的关系协定以来，这两个机构的互利合作已取得了进展。
2. وفي هذا الصدد، تسترعي انتباه الدولة الطرف إلى بيان اللجنة بشأن الفقر والعهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية(16).
   为此，它提请缔约国注意委员会2001年5月4日通过的委员会《关于贫困问题和经济、社会、文化权利国际公约》的声明。
3. ووفرت كذلك مساعدة تقنية لوحدة الأوزون الوطنية بمنغوليا من أجل العمل على تشجيع أعمال التوعية والتنفيذ.
   此外，还向蒙古国家臭氧小组提供了技术援助，以协助促进对《2001年5月关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书》的认识和执行。
4. وهو نظام فرص التجارة الإلكترونية - إلى الاتحاد العالمي للنقاط التجارية.
   遵照成员国的一项具体要求 贸易点方案的一个主要的商业性服务----电子贸易机会系统----已在2001年5月转让给世界贸易点联合会。
5. On 16 May 2001 the Sertar Buddhist Institute decided to carry out a reorganization and bring the situation under control; it also hoped that the Government would help to find a solution.
   2001年5月16日，五明佛学院决定对学院进行治理整顿，并希望政府协助解决学院目前存在的问题。