1998年经济的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبسبب العبء الضخم لديون القطاع الخاص، يُتوقع أن تسجل تايلند في عام ٨٩٩١ معدل نمو سلبيا قدره ٨ في المائة، في حين أن اﻻنكماش في إندونيسيا قد يتجاوز ٢١ في المائة.
   由于私有经济部门债务的巨大负担，预计泰国1998年经济将负增长8%，而印度尼西亚的经济萎缩可能超过12%。
2. وفي هذا الصدد، فإن إدارة الشؤون اﻻقتصادية واﻻجتماعية، أعادت في عام ١٩٩٨ تخصيص عدد إضافي من الموظفين والموارد إلى وحدة المنظمات غير الحكومية التابعة لها، لتتمكن من التعامل مع هذا الكم الضخم من العمل.
   在这一方面,1998年经济和社会事务部已为其非政府组织科调配了新的工作人员和资源,使该科能够处理大量的业务。
3. وفي هذا الصدد، فإن إدارة الشؤون اﻻقتصادية واﻻجتماعية، أعادت في عام ١٩٩٨ تخصيص عدد إضافي من الموظفين والموارد إلى وحدة المنظمات غير الحكومية التابعة لها، لتتمكن من التعامل مع هذا الكم الضخم من العمل.
   在这一方面,1998年经济和社会事务部已为其非政府组织科调配了新的工作人员和资源,使该科能够处理大量的业务。
4. وقال نائب المدير التنفيذي لبرنامج اﻷغذية العالمي إن كﻻ من الجزء اﻹنساني ﻻستعراض المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي واستعراض السياسات الذي يجري كل ثﻻث سنوات قد تناول في سنة ١٩٩٨ اﻷعمال المشتركة لشركاء اﻷمم المتحدة.
   粮食规划署副执行主任表示,1998年,经济及社会理事会的人道主义部分和三年期政策审查都涉及联合国伙伴的联合工作。
5. وقال نائب المدير التنفيذي لبرنامج اﻷغذية العالمي إن كﻻ من الجزء اﻹنساني ﻻستعراض المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي واستعراض السياسات الذي يجري كل ثﻻث سنوات قد تناول في سنة ١٩٩٨ اﻷعمال المشتركة لشركاء اﻷمم المتحدة.
   粮食规划署副执行主任表示,1998年,经济及社会理事会的人道主义部分和三年期政策审查都涉及联合国伙伴的联合工作。