1996年1月的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبدأت روسيا بإعلان أنها لن تعود ملزمة بأحكام قرار مجلس رؤساء الدول في رابطة الدول المستقلة، فمهدت الطريق بذلك لإضفاء طابع عسكري مكثف على منطقتي تسخينفالي وأبخازيا.
   俄罗斯首先宣布，俄罗斯不再受独立国家联合体国家元首理事会1996年1月19日决定条款的约束。
2. ولكفالة حقوق موظفي الخدمة المدنية الذين كانوا يعملون مع الحكومة قبل 1 كانون الثاني يناير 1996، في الحصول على معاش تقاعدي، تم الأخذ بمخطط للتقاعد المبكر.
   为了保障那些从1996年1月1日之前已经开始为政府工作的公务员领取养恤金的权利，实施了提前退休计划。
3. أي ثلث العدد الكلي للقروض؛
   1996年1月至1998年2月期间，在劳动部的信用证方案批准的190 000项贷款中，约有65 000项 -- -- 即总数的三分之一 -- -- 特别拨给妇女；
4. In addition, actual expenditure is available for other objects of expenditure by field offices and project activities for the period from January 1996 to September 1996.
   另外，还可以得到1996年1月至1996年9月按外地办事处和项目活动划分的有关其他支出用途的实际支出资料。
5. Rules of Transit Journey of Foreign Journey of Foreign Citizens and Persons without Citizenship through the Territory of the Republic of Belarus, Decision of the Cabinet of Ministers No. 62 (25 January 1996).
   外国公民或不具公民身份者国外旅行过境白俄罗斯共和国细则，内阁第62号决定(1996年1月25日)。