黄金时代的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وانتهى هذا " العصر الذهبي " هو اﻵخر نهاية مفاجئة بحدوث " انصهار في النمو " في كثير من البلدان النامية في أواخر السبعينات وأوائل الثمانينات)٠٢(.
随着许多发展中国家在1970年代晚期和1980年代早期发生 " 增长消融 " ，这个 " 黄金时代 " 也就突然结束了。 20 - 95- وفقاً لأمر رئاسي، تقام سنويا مسابقة بعنوان " العصر الذهبي للتركمان " لتشجيع الإبداع الفني، ولا سيما بين النساء، للمهنيين الثقافة والفنون والأدب.
为了鼓励包括妇女在内文化艺术工作者的创造性活动，根据土库曼斯坦总统令，土库曼斯坦每年都会在文化、艺术、文学工作者中举办名为 " 土库曼黄金时代 " 的竞赛。 - وباﻹضافة إلى ذلك، ألغى عدد كبير من البلدان الحدود القصوى ﻷسعار الفائدة على القروض والودائع، وﻻ سيما في الفترة ١٩٨٦-١٩٩٢، وهي فترة وصفها أحد الكتاب بأنها " العهد الذهبي ﻹصﻻح سعر الفائدة)٢٨( " .
此外,许多国家已取消对贷款和存款的利率最高限额,特别是在19861992年这段时间,有一个作者将这一时期称为 " 利率改革的黄金时代。 " - وتبدو الممارسات التي يبدو أن الهدف من تدريس التاريخ وفقا لها وكأنها لا تتمثل في نقل المعلومات المناسبة بشأن الماضي بقدر تحديد الاستمرارية التاريخية للنظام المسيطر الحالي مع ما يسمى " بالعصور الذهبية " الماضية، وهي تُعد شاغلا بصفة خاصة.
尤为令人担忧的做法是，相对于适当传播关于过去的信息，历史教学的目标似乎更多的是关于在当前统治秩序与过去 " 黄金时代 " 之间创建历史延续性。 - وكان أوضح أثر لهذا النمو المستدام هو اﻻنخفاض المتزامن للبطالة إلى مستويات تقل عن نسبة ٥ في المائة وللتضخم إلى معدﻻت تقل عن نسبة ٣ في المائة، وتلك أخفض مستويات لهما منذ عام ٣٧٩١، وتكاد تقارب متوسطات العصر الذهبي.
1 这种可持续增长率最明显的影响是失业率降到了5%以下的水平，同时通货膨胀率则降到3%以下，这是1973年以来最低的水平，与 " 黄金时代 " 的平均水平相差无几。