鲜鱼的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن جهة أخرى، صُدر من أقل البلدان نمواً إلى نفس الأسواق نحو 18 منتجاً، من السمك الطازج حتى قِطع غيار السيارات، استفاد من هوامش تفضيلية مهمة.
   另一方面，大约18种产品，从鲜鱼到汽车零部件，最不发达国家对上述市场的出口享有较大幅度的优惠。
2. وسجل نصيب صادرات البلدان النامية أكبر زيادة في حالة الأسماك المعدة والمحفوظة، ولكن بالنظر إلى ما قيل حول القيمة العالية للمنتجات الطازجة فإن هذا لا يعني بالضرورة الانتقال نحو أصناف أكثر قيمة.
   增长最大的是制作或保藏的鱼，但由于以上所说新鲜鱼的价格高，所以不意味转向价值较高的产品。
3. وفي البلاد، يوجد 5 في المائة من ملاك زوارق الصيد من النساء و 10 في المائة من بائعات الأسماك بالجملة و80 في المائة يعملن في حفظ وتحويل الأسماك الطازجة وفاكهة البحر.
   在几内亚，5%的打鱼小艇的所有者是妇女，10%从事水产供应，80%从事鲜鱼和海鲜的保存和加工。
4. فالأسماك الحية والطازجة، بسبب طبيعتها القابلة للتلف بدرجة مرتفعة، ليست أكثر الأشياء التي يُتجر بها دولياً، ولكن نصيبها من التجارة في تزايد سريع بسبب التقدم التقني في مجال النقل.
   由于鱼易于腐烂，活鲜鱼不是最大宗的国际贸易商品，但其所占的贸易份额因运输方面的技术进步而快速增长。
5. وكان الهدف من ذلك هو حملهم على الاعتراف بأن " الهجوم على الطراد تشيونان باستخدام طوربيد مصنوع في الشمال " مجرد تلفيق ومهزلة تآمرية.
   这样做是为了迫使它们承认 " 北朝鲜鱼雷攻击天安舰 " 完全是捏造出的，是一场合谋闹剧。