高热的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويتمثل هدفه في تحسين بنية صادرات هذه البلدان عن طريق تنويع إنتاجها من الفواكه الاستوائية أو الأخذ بإنتاجها، وذلك أساساً بتحسين الصادرات من تلك الفواكه نوعاً وكماً.
   这个项目的目标，是通过实现热带水果的多样化，加强这些国家的出口能力，主要是提高热带水果出口的质量和数量。
2. م 4-3-10-5 المواد غير المتوافقة تحدد أصناف المواد الكيميائية أو المواد المحددة التي يمكن أن تتفاعل معها المادة أو المخلوط فينتج عن ذلك وضع خطر (نحو الانفجار أو إطلاق مواد سامة أو قابلة للالتهاب أو إطلاق حرارة مفرطة).
   列出可能与物质或混合物发生反应造成危险情况的化学品种类或具体物质(如爆炸、释放有毒或易燃材料、放出高热等)。
3. ولعل الجهود في مجال إصدار الشهادات قد أطلقت كوسيلة لتحسين استدامة إدارة الغابات المدارية؛ إلا أن استعمالها أصبح أكثر شيوعا في الغابات المعتدلة والشمالية في البلدان المتقدمة النمو.
   实行认证制度的一个初衷可能是为了提高热带森林治理的可持续性，但是，发达国家越来越多地采用这一办法对热带森林和寒温带森林进行治理。
4. وجار حاليا أيضا اقامة نظم اضافية في دول منطقة جنوبي المحيط الهادئ ، من خﻻل تنفيذ مشروع تابع لﻻتحاد اﻷوروبي يرمي الى رفع مستوى قدرات اﻻنذار باﻷعاصير المدارية )السيكلونية( ، وكذلك في عمان واﻻمارات العربية المتحدة .
   目前正在通过实施一个欧洲联盟项目来在南太平洋国家以及阿曼和阿拉伯联合酋长国安装更多的系统，以提高热带气旋预警能力。
5. واشترك الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة والموارد الطبيعية والمنظمة الدولية للأخشاب المدارية في تنظيم حلقة عمل تهدف إلى زيادة فعالية مناطق الحفظ عبر الحدود في الغابات المداريـــة.
   自然保护联盟和国际热带木材组织联合于2003年2月17日至21日在泰国乌汶举办了一个关于提高热带森林越界养护区的效力的讲习班，伙伴关系的一些成员参加了。