高丽航空的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ([74]) لا تذكر الرحلات الجوية إلى كوالالمبور وبانكوك في الجدول الزمني لشركة طيران إير كوريو (Air Koryo)، المتاح على الرابط (www.airkoryo.com.kp) ولكنها تذكر في الجدول الزمني للمطارين.
[74] 高丽航空的时刻表(见www.airkoryo.com.kp)没有列出到吉隆坡和曼谷的航班，但这两个飞机场的时刻表都有列明。 - وعلى نحو ما أشار إليه الفريق من قبل، فإن شركة طيران إير كوريو وجميع المطارات والمهابط الموجودة داخل جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية تخضع لسيطرة القوات الجوية الشعبية الكورية من خلال مكتب الطيران المدني التابع لها.
正如专家小组以前指出，高丽航空公司和朝鲜民主主义人民共和国境内的所有机场或简易机场均由朝鲜人民空军通过民航局控制。 - وفي الوقت الحالي، يبدو أن شركة طيران إير كوريو (Air Koryo) مؤمنة من جانب المؤسسة الوطنية الكورية للتأمين في جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية، ولكن ليس من الواضح ما إذا كانت لدى المؤسسة إعادة تأمين كافية لتغطية حادث من الحوادث الخطيرة.
目前，高丽航空似在朝鲜民主主义人民共和国朝鲜国家保险公司投保，但弄不清楚这家保险公司是否有足够的再保险来承保严重的事故。 - ويشير عدة سماسرة تأمين اتصل بهم معهد ستوكهولم الدولي لبحوث السلام إلى أنهم لا يقدمون إعادة التأمين للمؤسسة الوطنية الكورية للتأمين، ولذا ليس واضحا ما إذا كانت شركة طيران إير كوريو (Air Koryo) تتمتع حاليا بتغطية أي من شركات التأمين الأجنبية الحسنة السمعة.
斯德哥尔摩国际和平研究所接触的多名保险经纪人指出，他们不向朝鲜国家保险公司提供再保险，因此弄不清楚高丽航空目前有任何声誉良好的外国保险商承保。 - وفي عام 2006، منعت جميع طائرات شركة طيران إير كوريو (Air Koryo) ما عدا الطائرات من طراز توبوليف 204 (Tupolev 204)، من الطيران في أجواء الاتحاد الأوروبي، وذلك مراعاة لمعايير السلامة، وخشية عدم كفاية الإشراف الذي تفرضه السلطات المختصة في جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية على شركة النقل([76]).
2006年，出于对安全标准和朝鲜民主主义人民共和国有关当局对航空公司监督不力的关切，高丽航空除图波列夫-24型以外的所有飞机被禁止在欧洲联盟领空飞行。