驾驶技术的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتذكّر اللجنة الخاصة الأمانة العامة بأن الموظفين الذين يوفدون إلى عمليات الأمم المتحدة الميدانية لإجراء امتحانات للخبراء في البعثات، وخاصة امتحانات اللغة ومهارات قيادة السيارات، يجب أن يكونوا من أصحاب المؤهلات الموثقة وأن يتقيدوا بمعايير الاختبارات المستندة إلى برامج الأمم المتحدة المعيارية.
特别委员会提醒秘书处派往外地为特派专家举行考试，特别是进行语文考试和驾驶技术考试的工作人员，都必须根据标准联合国方案经过认证，并应遵守考试标准。 - من خلال تنظيم 15 مسابقة لاستعراض المهارات العسكرية ومهارات قيادة السيارات وقيادتها في الطرق الوعرة شارك فيها 240 موظفا، وتنفيذ برامج تدريب المدربين، وعمليات معاينة نصف سنوية لصلاحية المركبات وسلامتها على الطرق واستعراض دليل سائقي القوة بأربع لغات
对240名工作人员举办了15次军事技术和驾驶技术评比和越野训练，开展教研培训方案，每隔半年对车辆进行是否适宜上路和安全检查，并审查4种语文的联塞部队驾驶员手册 - وفيما يتعلق بالحوادث، ﻻ يسمح ﻷي فرد من أفراد البعثة بسياقة مركبة تابعة لﻷمم المتحدة بدون أن يكون قد حصل على رخصة سياقة بعد اجتياز امتحان سياقة تنظمه البعثة، وتلقن تقنيات السياقة المأمونة والدفاعية كجزء من برنامج إرشادي يتاح للموظفين فور وصولهم إلى منطقة البعثة.
关于车祸问题,特派团成员必须通过特派团主持的驾驶考试取得驾驶执照后才能驾驶联合国的车辆,工作人员抵达任务区时上的新人员培训课程就教安全和防御驾驶技术。 - وتذكّر اللجنة الخاصة الأمانة العامة بأن الموظفين الذين يتم إرسالهم إلى عمليات الأمم المتحدة الميدانية لإجراء امتحانات للخبراء في البعثات، وخاصة امتحانات في اللغة ومهارات السواقة، يجب أن يكونوا مؤهلين وأن يتقيدوا بمعايير الامتحانات القائمة على أساس برامج الأمم المتحدة المعيارية.
特别委员会提请秘书处注意，被派遣到联合国外地行动为特派专家进行考试，特别是进行语言和驾驶技术方面考试的工作人员，都必须根据标准联合国方案经过证明并遵守考试标准。 - وتذكّر اللجنة الخاصة الأمانة العامة بأن الموظفين الذين يتم إرسالهم إلى عمليات الأمم المتحدة الميدانية لإجراء امتحانات للخبراء في البعثات، وخاصة امتحانات في اللغة ومهارات قيادة السيارات، يجب أن يكونوا مؤهلين وأن يتقيدوا بمعايير الامتحانات القائمة على أساس برامج الأمم المتحدة المعيارية.
特别委员会提请秘书处注意，被派遣到联合国外地行动为特派专家进行考试，特别是进行语言和驾驶技术方面考试的工作人员，都必须根据标准联合国方案经过证明并遵守考试标准。