驻联合国新闻记者协会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- أبدت ممثلة رابطة مراسلي الأمم المتحدة، بعد ذلك، بعض الأفكار المتعمقة التي تحمل وجهة نظر الصحفيين الذين يغطون أعمال الجمعية، بشأن السبل التي يرون أنها ستسهل تغطية أعمال الجمعية وأنشطتها.
随后，驻联合国新闻记者协会的代表从报道大会的记者的角度，就他们认为如何促进对大会及其工作的报道问题，谈了一些看法。 - وافتتح الجلسة نائب الأمين العام، وأدلى ببيانات أيضا رئيس لجنة الإعلام ومساعد مدير عام منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو)ورئيس رابطة المراسلين المعتمدين لدى الأمم المتحدة.
副秘书长宣布开幕，新闻委员会主席、联合国教育、科学及文化组织（教科文组织）助理总干事和驻联合国新闻记者协会主席在会上致词。 - وتمم الرئيسان المتشاركان النقاط التي عرضتها الرابطة بتقرير لهما أعداه عن الاجتماع الذي عقداه مع الرابطة واستخلصا منه دروسا قيمة.
联合主席报告了他们自己关于与驻联合国新闻记者协会会谈的情况，以此对驻联合国新闻记者协会的要点给予补充，并表示，他们从与会谈中得到宝贵的教训。 - وتمم الرئيسان المتشاركان النقاط التي عرضتها الرابطة بتقرير لهما أعداه عن الاجتماع الذي عقداه مع الرابطة واستخلصا منه دروسا قيمة.
联合主席报告了他们自己关于与驻联合国新闻记者协会会谈的情况，以此对驻联合国新闻记者协会的要点给予补充，并表示，他们从与会谈中得到宝贵的教训。 - وهكذا، سيساعد إنشاء فريق اﻻستجابة لوسائط اﻹعﻻم ومجموعة للكتاب، مؤخرا، باﻹضافة إلى نادي رابطة مراسلي اﻷمم المتحدة، إلى حد كبير، في زيادة القدرة على الوصول إلى عامة الجمهور وعلى بناء أوساط مؤيدة في جميع أنحاء العالم.
这样，除了驻联合国新闻记者协会之外，新成立的媒体反应小组和写作小组将能大大加强接触公众的能力，在全世界组成一大批支助者。