马里社会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 42- أما الخبيرة المستقلة المعنية بحالة حقوق الإنسان في الصومال فقد لاحظت أن التمييز على أساس نوع الجنس يضرب بجذوره عميقا في المجتمع الصومالي.
   索马里人权情况独立专家指出，性别歧视在索马里社会根深蒂固。
2. وسيسعى البرنامج إلى زيادة إشراك المرأة في أنشطته البرنامجية وغيرها من الأنشطة في المجتمع الصومالي.
   开发计划署将努力使更多的妇女参与其在索马里社会各项方案以及方案以外的各项活动。
3. كما أجرى الفريق مناقشات مع قطاع عريض من المجتمع المالي، محقّقاً فهماً أفضل للحالة على أرض الواقع.
   访问小组还与马里社会众多方面进行了广泛讨论，由此对当地局势有了更好的了解。
4. (ج) لضمان الثقة في البرلمان الاتحادي، يجب أن يتحلى الأعضاء بالحس الوطني والأمانة وحسن السيرة في المجتمع الصومالي.
   (c) 为了确保对联邦议会的信任，议员须爱国、诚实、在索马里社会具有良好信誉。
5. يتعين على المجتمع الصومالي أن يوافق على طلب المجتمع الدولي بالمساعدة في استعادة الحياة الطبيعية، والقانون والنظام، ووضع إطار للحكم.
   索马里社会必须同意国际社会协助恢复正常状态、法律和秩序以及治理框架的要求。