食疗食品的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وشملت هذه الجهود توسيع قاعدة الموردين الخاصة بالأغذية العلاجية الجاهزة للاستعمال وتخفيض الأسعار الخاصة باللقاحات الخماسية التكافؤ واللقاحات ضد شلل الأطفال، مما أدى إلى تغيير اتجاه دام سنوات متعددة.
这方面的工作包括扩大预制食疗食品供应基础以及降低五价疫苗和脊灰炎疫苗价格,从而使多年趋势得以扭转。 - وفي أشد المناطق تضررا، عولج خلال الشهرين الأخيرين ما يناهز 300 23 طفل يعانون من سوء التغذية الحاد في وسط وجنوب الصومال من خلال تقديم أطعمة علاجية جاهزة للاستخدام.
在受影响最严重地区,在过去的12个月中,向索马里中部和南部地区2.33万严重营养不良儿童提供了即食食疗食品。 - غير أن اللجنة لم تتمكن من حل بعض المشاكل، بما في ذلك تيسير الحصول على إذن الحكومة للإمداد بالأغذية العلاجية الأكثر فعالية للأطفال الذين يعانون من سوء التغذية الحاد والمقيمين في مناطق غير خاضعة لسيطرة الحكومة.
不过,它未能解决某些问题,包括帮助政府放行医治不在政府控制地区的严重营养不良儿童最有效的食疗食品。 - وزاد استخدام الأغذية العلاجية، بما فيها جوز التسمين، على الصعيد العالمي بنسبة 63 في المائة خلال عام 2007.
在2007年,全球包括 " 胖必囝 " (Plumpy ' nut)在内的食疗食品的使用率上涨了63%。 - وقد باشرت خمسة بلدان على الأقل على الصعيد المحلي إنتاج الغذاء العلاجي الجاهز للأكل بالشراكة مع القطاع الخاص؛ واضطلعت اليونيسيف بدور مركزي في إطلاق عملية إنتاج محلية واسعة النطاق في إثيوبيا.
至少有五个国家在私营部门的合作下,启动了即食食疗食品的地方生产;儿童基金会在埃塞俄比亚启动大规模地方生产中发挥了中心作用。