食品添加剂的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- فيما يتعلق بالقطاع الزراعي، ناقش الفريق الفرص، بما في ذلك الاستغلال الأمثل للأراضي من خلال تركيز الجهود على الزراعة الكثيفة ذات القيمة المرتفعة، بما في ذلك الخلاصات النباتية مثل الزنجبيل والكركم، والمواد المضافة إلى الأغذية والجيل الثالث من الوقود الإحيائي مثل الطحالب.
关于农业部门，小组所讨论的机遇包括最佳利用土地，具体办法是集中力量从事高价值农业，包括生姜和姜黄等植物的提取物、食品添加剂和海藻一类的第三代生物燃料。 - ودلت دراسة شاركت فيها نساء حوامل على أن التعرض لتركيزات غير محددة من مخلفات الترايكلورفون في الأسماك قد تكون وراء إصابة أطفالهن بمتلازمة داون نتيجة لاختلال عدد صبغيات الخلايا الجنسية (JECFA, 2003).
一项涉及孕妇的研究表明，接触鱼体内某种浓度的敌百虫残留物可能导致生殖细胞中出现非整倍体，从而使后代患上21三体综合症（唐氏综合症）（食品添加剂问题联合专家委员会，2003年）。 - ويوجد احتمال لاستغلال الأسواق الناشئة لهذه المنتجات نظرا لأن النمو في سوق المواد المضافة إلى الأغذية في أوروبا وأمريكا قد سجل أكثر من 10 في المائة في السنة خلال السنوات الأخيرة، وأُشير إلى أن المملكة المتحدة تستثمر في أكبر مشروع في العالم في مجال الكتلة الحيوية الطحلبية.
存在着开发这类产品的新市场的可能性，因为欧洲和美洲食品添加剂相关的市场据记录近年来年增长超过10%，以联合王国为例，该国投资于世界最大的海藻生物燃料项目。 - وهناك في اليابان قانون، هو قانون اﻹصحاح الغذائي(JAS) ، وكثيراً ما يُشار إليه باعتباره معايير الزراعة اليابانية، يسعى إلى تأمين سﻻمة اﻷغذية ويحدد متطلبات جودة دنيا للمنتجات الغذائية والزراعية ومنتجات ومصائد اﻷسماك والغابات، وينظم استخدام مضافات اﻷغذية.
在日本，《食品卫生法》即通常所称的 " 日本农业标准 " ，设法确保食品安全，为食用农产品、水产品、林业产品规定最低质量要求，并对食品添加剂的使用作出规定。 - 13- وتوفر الموارد الوراثية البيولوجية وما يتصل بها من معارف تقليدية مدخلات هامة أيضاً في الأسواق الأخرى، ويشمل ذلك المستحضرات الصيدلية ومستحضرات التجميل، والزراعة، والإضافات الغذائية، والأنزيمات الصناعية، والمبيدات البيولوجية، ومستلزمات العناية الشخصية (Ten Fate and Laird, 1999).
生物遗传资源及其相关的传统知识也向其他市场提供了为数可观的投入，其中包括医药、化妆品、农业、食品添加剂、工业酶、生物杀虫剂和个人关怀等市场 (Ten Kate 和 Laird, 1999年)。