领先者的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد أظهرت التجربة بوضوح أن موارد وقدرات مجموعة صغيرة من قادة العالم التقليديين غير كافية للتغلب على الأزمة.
   经验清楚地表明，狭小圈子的传统世界领先者的资源和实力已不足以克服这场危机。
2. وفي حين أن نظام البلدان الأمريكية يحتل موقع الصدارة على هذه الجبهة، ينبغي الإشارة إلى أن نظام التدابير التحوُّطية قد ظل مثار جدل.
   尽管美洲系统是这方面的领先者，应指出其预防措施系统一直很有争议。
3. وتأتي أذربيجان في المرتبة الأولى بين بلدان أوروبا الغربية، بل وبين بلدان العالم، من حيث تسارع النمو الاقتصادي.
   按照其经济增长速率，阿塞拜疆不仅是东欧众国家中的领先者，也是全世界的佼佼者。
4. وقد تصبح مصر رائدة المكوِّن العربي في هذا المجال بالنظر إلى هيمنتها على قطاع الإعلام الصادر باللغة العربية.
   77考虑到埃及在阿拉伯语传媒业中的主导地位，埃及可以成为阿拉伯语内容的领先者。
5. السيد كومار (الهند) قال إن الهند كانت رائدة في التشجيع على احترام التنوع وحماية حقوق الإنسان عبر تاريخها.
   Kumar先生(印度)说，印度在其历史上一直是促进尊重多样性和保护人权的领先者。