预防灾害的阿拉伯文

صندوق منح الجوائز في مجال منع وقوع الكوارث التابع لمكتب اﻷمم المتحدة لتنسيق عمليات اﻹغاثة في حاﻻت الكوارث
笈川--救灾专员办事处预防灾害奖捐赠基金
منع الكوارث ومساعدة الضحايا والتعمير هي أولا وقبل كل شيء مسؤولية السلطات العامة.
预防灾害、救助灾民和进行重建是公共当局的主要责任。
واستعرضت مجموعة المانحين حالة التأهب والترتيبات المتخذة لنشر فريق سريع لتقييم الاحتياجات.
捐助小组审查了预防灾害的情况和关于快速需要评价的部署安排。
وينبغي مواصلة تعزيز قدرة منظومة الأمم المتحدة على معالجة مسألتي الحد من مخاطر الكوارث والوقاية منها.
联合国系统降低和预防灾害风险的能力应当继续得到加强。
وقد تعاون المركز مع الشركاء في تعزيز القدرات المحلية على إدارة المعلومات المتعلقة بمنع الكوارث.
该中心与合作伙伴协作，加强了城市管理预防灾害资料的能力。