预防性行动的阿拉伯文

وشدد كثير من المتكلمين على الأهمية الحيوية للعمل الوقائي في معالجة الأسباب الرئيسية للصراع.
许多发言者强调了以预防性行动解决冲突根源的极端重要性。
وإنما أمكن تجنب انتشار أوبئة شديدة بفضل التدابير التي اتخذتها إدارة الرعاية الصحية.
由于保健部门采取了预防性行动才避免了较大规模的流行病暴发。
ورأت أن على المجلس، حين لا تجدي الإجراءات الوقائية نفعاً، أن يظهر إرادة سياسية للعمل.
预防性行动失败时，安理会必须展示其采取行动的政治意愿。
وقد يعتبر عدم اتخاذ إجراءات ملائمة لإحداث تحول أو إجراءات وقائية انتهاك للحقوق ذات الصلة.
未采取适当的转化或预防性行动，就等于是侵犯了所涉权利。
ولكننا نعتقد أنه من اﻷفضل أن تتخذ إجراءات وقائية لمنع وضع أسلحة في الفضاء الخارجي مستقبﻻً.
但我们认为宜采取预防性行动以禁止将来在外层空间部署武器。