项目交付情况报告的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتسجل النفقات البرنامجية عند تسلم تقارير مصدقة للنفقات (تقارير عن تنفيذ المشاريع والتقارير المالية) تعدها الوكالات المنفذة.
如果开发署转拨现金给执行机构，则所转拨的款项记作垫款，方案支出则在收到执行机构编写的、经证明的支出报告(项目交付情况报告和财务报告)后予以入账。 - وعندما يحول البرنامج الإنمائي النقدية إلى الوكالات المنفذة، تسجل هذه التحويلات كسلفة وتسجل النفقات البرنامجية عند تسلم تقارير مصدقة للنفقات (تقارير عن تنفيذ المشاريع والتقارير المالية) تعدها الوكالات المنفذة.
如果开发署转拨现金给执行机构，则所转拨的款项记作垫款，方案支出则在收到执行机构编写的、经证明的支出报告(项目交付情况报告和财务报告)后予以入账。 - وعندما يحول البرنامج الإنمائي النقدية إلى الكيانات المنفذة، تسجل هذه التحويلات كسلفة وتسجل النفقات البرنامجية عند تسلم تقارير مصدقة للنفقات (تقارير عن تنفيذ المشاريع والتقارير المالية) تعدها الوكالات المنفذة.
如果开发署转拨现金给执行实体，则所转拨的款项记作预付款，方案支出则在收到执行机构编写的、经证明的支出报告(项目交付情况报告和财务报告)后予以入账。 - وعندما يحوّل البرنامج الإنمائي نقدية إلى الكيانات المسؤول عن التنفيذ، تسجل هذه التحويلات كسلفة وتسجل النفقات البرنامجية عند استلام تقارير مصدق عليها للنفقات (تقارير عن تنفيذ المشاريع والتقارير المالية) تعدها الوكالات المسؤولة عن التنفيذ.
如果开发署转拨现金给执行实体，则所转拨的款项记作预付款，方案支出则在收到执行机构编写的、经证明的支出报告(项目交付情况报告和财务报告)后予以入账。 - وفقا لما يرد في الملاحظة 2 (د) على البيانات المالية، يجري، في الحالات التي يحول فيها البرنامج الإنمائي نقدية إلى الوكالات المنفذة، بسجل التحويل كسلفة، وتسجل النفقات البرنامجية عند استلام تقارير مصدّقة للنفقات (التقارير المتعلقة بتنفيذ المشاريع والتقارير المالية) تعدها الوكالات المنفذة.
财务报表附注2(d)指出，如开发署向执行机构划拨现金，则划拨款项记作预付款，在收到执行机构编制的经证明的支出报告（项目交付情况报告和财务报告）后记作方案支出。