非洲妇女团结会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ونفّذت منظمة تضامن النساء الأفريقيات برنامجا لبناء الثقة مع المنظمات النسائية في منطقة البحيرات الكبرى لوضع أسس مبادرة للسلام تشمل النساء من بوروندي وجمهورية الكونغو الديمقراطية ورواندا.
非洲妇女团结会与大湖区的妇女组织一道进行了一个能力建设方案，为布隆迪、刚果民主共和国和卢旺达的妇女参与和平倡议打下了基础。 - شرعت منظمة تضامن نساء نهر مانو للسلام بالاشتراك مع لجنة المرأة الأفريقية للسلام والتنمية في شن حملة نشطة لمراعاة المنظور الجنساني في الهيئة القارية الجديدة في أفريقيا، وهي الاتحاد الأفريقي.
非洲妇女团结会与非洲妇女和平与发展委员会一道开展了一个充满生机的活动，将性别观点纳入非洲大陆新的组织非洲联盟的主流。 - ويسلِّم القرار 1325 بأن منظمة تضامن النساء الأفريقيات دأبت على المناداة بأن الحرب تؤثر على المرأة بصورة مختلفة عن تأثيرها على الرجل. فحمايتهن مهملة ومساهمتهن في بناء السلام يجري تهميشها.
第1325号决议承认了非洲妇女团结会一直倡导的观点，即战争对妇女和男子的影响不同，对妇女的保护被忽略，其对建设和平的作用被边缘化。 - بيان مقدم من منظمة العفو الدولية ومنظمة تضامن المرأة الأفريقية ومنظمة رصد حقوق الإنسان ومنظمة الإشعار الدولية والرابطة النسائية الدولية للسلم والحرية، وهي منظمات غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
具有经济及社会理事会咨商地位的非政府组织大赦国际、非洲妇女团结会、人权观察、国际警觉组织和国际妇女争取和平自由联盟提交的声明 - ويمثِّل فريق جنيف العامل المعني بالسلام مبادرة من منظمة تضامن النساء الأفريقيات، وقد اشتركت في عقده الرابطة النسائية الدولية للسلم في جنيف، برعاية الكونغو، ولجنة وضع المرأة.
日内瓦和平工作组是非洲妇女团结会倡议建立的，是在非政府组织会议和妇女地位委员会的赞助下由它与国际妇女争取和平和自由联盟（妇女和自联）共同主持的。