非洲儿童日的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وكان من بين أنشطة التوعية هذه الاحتفالات الجماعية بأحداث دولية مثل 16 يوماً من النشاط الفعلي لمكافحة العنف القائم على نوع الجنس، واليوم الدولي للسجناء، ويوم الطفل الأفريقي، والاحتفال بالإعلان الدولي لحقوق الإنسان.
   这些活动包括庆祝国际事件的大型活动，如积极反对性别暴力16天，国际囚犯日，非洲儿童日，世界人权宣言周年纪念日。
2. ومن الأشكال الهامة للغاية التي اعتمدت بصورة منتظمة الاستفادة من الأحداث المجتمعية الجارية، من قبيل يوم الطفل الأفريقي، واليوم الدولي لحقوق الإنسان، واليوم الدولي للمرأة، واليوم العالمي للعدالة، لخدمة أنشطة التوعية.
   经常采用的一种非常重要的固定做法是利用现有的社区活动，如非洲儿童日、国际人权日、国际妇女节以及世界公正日，来开展外联活动。
3. نظمت أنشطة اتصال للاحتفال اليوم الدولي لحقوق الإنسان واليوم الدولي للمرأة ويوم فيروس نقص المناعة البشرية والاحتفاء بصدور القرارين 1325 (2000) و 1820 (2008)، ويوم الطفل الأفريقي.
   举办各种外联活动，以纪念人权日、国际妇女节、艾滋病日、第1325(2000)号和第1820(2008)号决议的纪念活动以及非洲儿童日
4. كما تعمل هذه الوزارة بشكل وثيق مع وسائط الإعلام الجماهيري بشأن حملات التأييد والمناصرة لفعاليات من قبيل يوم المرأة العالمي، و16 يوماً من النشاط المناهض للعنف القائم على أساس نوع الجنس، والاحتفال بيوم الطفل الأفريقي.
   社会福利、性别和儿童事务部还与大众媒体密切合作，围绕国际妇女节、消除性别暴力16日运动，以及非洲儿童日等纪念活动开展宣传。
5. كما انضمت الممثلة الخاصة إلى فعاليات الاحتفال بيوم الطفل الأفريقي في عام 2011 المنظم بشعار " جميعا من أجل إجراءات عاجلة لصالح أطفال الشوارع " .
   特别代表还参加了纪念2011年非洲儿童日的会议，该会议的主题是 " 所有人联合起来，为流落街头的儿童采取紧急行动 " 。