霸权的阿拉伯文

[ bàquán ] 读音:

غير أن هذه المادة تحظر التعصب الديني، أو التنافر الديني، أو الهيمنة الدينية.
但是该法确实禁止宗教不容忍、或宗教不和谐与霸权。
وندعو إلى إنهاء الهيمنة والقضاء على العراقيل التي تعوق تحقيق التنمية المتساوية للجميع.
我们呼吁结束霸权，排除妨碍所有国家平等发展的障碍。
وثمة حاجة للتصدي لهيمنة الممارسات البحثية الغربية التقليدية التي لا تنبع من الشعوب الأصلية.
有必要对西方非土着的常规研究做法的霸权提出挑战。
على أن ذلك هو بالضبط التهديد الذي قررت الولايات المتحدة خلقه من خلال استراتيجيتها القائمة على قوة السيطرة.
而这正是美国决定通过其霸权战略制造的威胁。
والأدهى من ذلك أن الهدف هو إعادة تشكيل العالم بحيث يؤمِّن استمرار الهيمنة العسكرية الأمريكية.
此外，其目标是重组世界，以便维持美国的军事霸权。