雷奥的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. في عام 2011، شارك الائتلاف الدولي للسكان (وهو منظمة لا تستهدف الربح ومكرسة لتشجيع التعليم) في رعاية مسابقة بحثية للطلاب بعنوان الفقر في المناطق الحضرية، تركز على تخفيض الفقر في المناطق الحضرية.
   2011年，国际住房联盟在雷奥姆基金会(一个致力于促进教育的非营利组织)的支助下，共同赞助了城市贫困学生研究竞赛活动，重点关注减少城市贫困。
2. (18) Marie-Noëlle Thémereau, " Declaration de Politique Générale " , 17 August 2004; Conclusions of the Committee of signatories of the Nouméa Accord, 20 January 2005.
   18 玛丽-内尔·泰梅雷奥， " 一般政治宣言 " ，2004年8月17日；《努美阿协定》签字方委员会的结论，2005年1月20日。
3. إن الشاعر الروسي ليونيد ليونوف أوجز نتيجة الحرب العالمية الثانية بقوله " نحن لم ندافع عن حياتنا وممتلكاتنا فحسب، وإنما أيضا عن مفهوم الإنسان بذاته " .
   俄罗斯诗人列昂尼德·雷奥诺夫用以下的话总结了第二次世界大战的结果： " 我们不仅扞卫了我们的生命和财产，而且也扞卫了人类概念本身 " 。
4. ومن الأمور المهمة الأخرى الجديرة بالذكر أن الجبهة الساندينية للتحرير الوطني، وهي من أحزاب الحكومة، تشكل الحزب السياسي الأكثر تعددية عرقية الذي يراعي المنظور الجنساني ويضم بين ظهرانيه أفرادا من جماعات الكريول، والغاريفونا، والميسكيتا، والمايغنا، والمولّدين.
   另一个值得一提的事实是尼加拉瓜的执政党，桑地诺民族解放阵线是一个名副其实的多种族政党，其党员来克雷奥莱、加里弗纳、米斯基托、玛雅格纳和梅斯提索等种族。
5. وفي تلك الفترة، اعتبر عدد من دعاة الاستقلال أن انتخاب السيد ليوبولد جوريديه، عضو اتحاد لجان التعاون الداعية إلى الاستقلال، نائبا للرئيس بدلا من روك فاميتان، زعيم جبهة الكاناك الاشتراكية للتحرير الوطني وأحد الموقعين على اتفاق نوميا، يتعارض مع روح الاتفاق.
   当时，不选卡纳克民阵主席兼《努美阿协定》签字人罗克·瓦米唐先生而选独协委联会成员雷奥鲍勒德·若雷迪埃先生为议会副主席。 赞成独立阵营中有部分人认为此举违反协定精神。