集结点的阿拉伯文
[ jíjiédiǎn ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وعلم الفريق أن الحكومة الاتحادية الانتقالية قد أعدت حدر، لتكون منطقة لتجميع الميليشيات ومركزا للإمدادات ومخزنا للأسلحة الموردة من إثيوبيا.
监测组获悉，过渡联邦政府把巴科尔州的胡杜尔建设成为民兵集结点、供应中心和存放埃塞俄比亚供应的武器的军火库。 - وكان من المنتظر الانتهاء في عام 2009 من إعادة نشر عناصر الجيش الشعبي من ولاية النيل الأزرق إلى نقطة التجمع في القفة (في ولاية أعالي النيل المحاذية لولاية النيل الأزرق).
在青尼罗州，苏丹解放军人员向古费(青尼罗州外的上尼罗州境内)的集结点重新部署已于2009年完成。 - وتواصل المفوضية تنفيذ تدابير دشنت قبل عدة سنوات ﻹدماج الموظفين الوطنيين في نظم الحراسة، وتطوير أنشطة التخطيط اﻷمني، وتحديد النقاط التي يتركز بها الموظفون والنقاط التي ينتقلون إليها.
办事处继续执行数年前着手采取的措施,把本国的工作人员并入监护员系统,开展安全规划活动,并确定集结点和转移点。 - وفيما تعتبر جميع المستوطنات غير شرعية بموجب القانون الدولي، فإن تلك المخيمات الجديدة مزعجة على نحو خاص في سياق عملية السﻻم الجارية واﻻتفاقات التي توصل إليها الطرفان.
虽然根据国际法所有定居点都是非法的,但是鉴于和平进程仍在进行以及双方以达成的协议,那些新的集结点特别令人震惊。 - ورغم أن المستوطنات جميعها غير قانونية في نظر القانون الدولي فإن تلك المخيمات الجديدة تثير اﻻنزعاج بصورة خاصة بالنظر إلى عملية السﻻم الجارية واﻻتفاقات التي توصل إليها الطرفان.
虽然根据国际法所有定居点都是非法的,但是鉴于和平进程仍在进行以及双方已达成的协议,那些新的集结点特别令人震惊。