雅库特的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وشارك في هذا المهرجان ما يزيد على مائة ممثل من تسعة بلدان هي سويسرا والسويد والنرويج وبلغاريا وكرواتيا وفييت نام ومنغوليا وبوريات وساها ياكوت.
   共有来自瑞士、瑞典、挪威、保加利亚、克罗地亚、越南、蒙古、布里亚特以及萨哈(雅库特)共和国总共9个国家的100多名代表参加。
2. من ذلك مثلا أن الوزارة قامت في عام 2002 بتلبية طلب من جمهورية ساخا (ياقوتيا) لتخصيص مقاعد دراسية لعدد من الطلاب يبلغ 017 1 طالبا، وكذلك لعدد من الطلاب يبلغ 460 طالبا في جمهورية تيغا.
   例如，2002年教育部应萨哈共和国（雅库特）要求安排了1 017个名额，应图瓦共和国要求又安排了460个名额。
3. وأعرب المشاركون في حلقات العمل التي عقدت في جنوب ياقوتيا عن القلق بسبب التنمية الصناعية لأراضيهم، لا سيما انخفاض عدد مراعي الرنة والتدهور البيئي وغياب الحوار بين الرعاة والشركات الصناعية.
   在南雅库特举办的讲习班上，与会者对其土地上的工业发展表示关切，特别关切驯鹿牧场减少、环境退化以及牧民和厂家公司缺乏对话的问题。
4. والمناطق النموذجية المختارة لنهج الإدارة المتكاملة للنظم الإيكولوجية هي جزيرة كولغويف في منطقة نينتس أوكروغ المتمتعة بالحكم الذاتي، وحوض نهر كوليما الأدنى في ياكوتيا (جمهورية ساخا)، ومنطقة بيرنغوفسكي في تشوكوتكا أوكروغ المتمتعة بالحكم الذاتي.
   为该管理办法选定的示范区是涅涅茨自治区的科尔盖夫岛、萨哈共和国雅库特的下科雷马河流域、以及楚科奇自治区的别林戈夫斯基区。
5. بالكام وجمهورية ساخا (ياكوتيا) دعم نشاط تنظيم المشاريع النسائية.
   在科尔加宁斯克州、下诺夫哥罗德州、萨哈林州、斯维尔德洛夫斯克州、车里雅宾斯克州、卡巴尔达-巴尔卡尔共和国、萨哈共和国（雅库特）的援助小型企业方案中包含了对女企业家的援助。