阿马拉的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ورأس الدورة السفير كينغسلي مامابولو، نائب المدير العام في وزارة خارجية جمهورية جنوب أفريقيا، وحضرها الرئيس المؤقت للجنة الاتحاد الأفريقي، السيد أمارا إيسي.
会议由南非共和国外交部办公厅副主任金斯利·马马博洛大使主持,非洲联盟委员会临时主席阿马拉·埃西先生出席了会议。 - واجتمع بالسيد أمارا إسي، الأمين العام لمنظمة الوحدة الأفريقية، في أديس أبابا، والسيد عمرو موسى، الأمين العام لجامعة الدول العربية، في القاهرة.
他在亚的斯亚贝巴和开罗还分别会见了非洲统一组织(非统组织)秘书长阿马拉·埃西和阿拉伯国家联盟秘书长阿姆尔·穆萨。 - يقرر أن يمنح السيد أمارا إيسي وسام استحقاق شرفيا خلال الدورة القادمة للمؤتمر تقديرا للخدمات المتميزة التي قدمها لصالح أفريقيا ويطلب من رئيس المفوضية اتخاذ كافة الإجراءات الضرورية لتنفيذ ذلك.
决定在举行下届常会之际向阿马拉·埃西颁发荣誉奖,以表彰他对非洲的杰出服务,并请委员会主席为此采取所有必要措施。 - ولا تزال مستويات وقوع الحوادث منخفضة نسبيا في مختلف أنحاء جنوبي العراق، حيث تواصل قوات الأمن العراقية في إطار عمليات الاعتراض التي تقوم بها، اكتشاف مخابئ الأسلحة والذخائر في الكوت والناصرية والعمارة.
伊拉克南部地区事件较少,因为伊拉克安全部队通过阻截行动在库特、纳西里耶和阿马拉地区不断发现武器和弹药贮藏。 - إذ يضع في الاعتبار النتائج الممتازة التي حققها في تنفيذ مقررات لوساكا ودوربان السيد أمارا إيسي بصفته أمينا عاما لمنظمة الوحدة الأفريقية ثم رئيسا مؤقتا لمفوضية الاتحاد الأفريقي،
考虑到阿马拉·埃西先生作为非洲统一组织秘书长和当时的非洲联盟委员会临时主席在落实卢萨卡和德班的各项决定方面取得的良好结果,