阿登的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويشكل باريو أدنترو الثاني المرحلـة الثانية للنظام الجديد الذي يقدم خدماته من خلال مراكز تشخيص وإعادة تأهيل شاملة في ضواحي المجتمعات المحلية.
   巴里奥阿登特罗二期行动是这一新制度的第二个步骤，在这些社区邻近地点建立综合诊断和康复中心。
2. افتتحت رئيسة المجلس التنفيذي لبرنامج الأغذية العالمي سعادة السيدة أغنيس فان آردين فان دير هوفن (هولندا) الجلسة بدعوة نائب المديرة التنفيذية ببرنامج الأغذية العالمي للعمليات بعرض الورقة.
   粮食署执行局主席阿格妮丝·范阿登-范德胡芬夫人阁下(荷兰)宣布会议开幕并邀请粮食署副执行主任介绍文件。
3. وفي المجال الصحي، أُنشـئ في سنة 2003 مشـروع في إطـار بعثة باريو أدنترو الأولى، كبرنامج شامل يقدم الخدمات الصحية الأولية الوقائية والعلاجية في المجتمعات المحلية ذاتها.
   在保健领域，2003年建立了巴里奥阿登特罗一期行动，作为一项综合方案，在这些社区提供初级预防和治疗保健服务。
4. افتتحت رئيسة المجلس التنفيذي لبرنامج الأغذية العالمي سعادة السيدة أغنيس فان آردين فان دير هوفن (هولندا) الجلسة بدعوة نائب المديرة التنفيذية ببرنامج الأغذية العالمي للعمليات بعرض الورقة.
   粮食署执行局主席昂内斯·凡·阿登-范德胡凡夫人阁下(荷兰)宣布会议开始，邀请粮食署主管业务的副执行主任介绍文件。
5. وقد تولى مكتب المساواة بين الجنسين منذ عام 2004، بالتعاون مع مؤسستي كونراد أديناور وإدورادو فراي، تنفيذ المشروع الذي تتمثل مجموعته المستهدفة في نساء من الأحزاب السياسية.
   自2004年以来，两性平等办公室与康拉德·阿登纳基金会和爱德华多·弗雷基金会合作，共同实施了以女党员为主要对象的项目。