阿扎瓦德民族解放運動的阿拉伯文

وثمة حالتان من حالات الاغتصاب التي ارتكبها المتمردون التابعون للحركة عُرف أنهما أفضتـا إلى حمل الضحية.
据了解，阿扎瓦德民族解放运动反叛分子实施的两起强奸案已导致受害者怀孕。
إن ممثلي الحركة الوطنية لتحرير أزواد، والمجلس الأعلى لوحدة أزواد والحركة العربية لأزواد،
阿扎瓦德民族解放运动、促进阿扎瓦德统一高级理事会和阿扎瓦德阿拉伯运动的代表：
ولم تستأنف أي مدرسة عملها في كيدال رغم أن الحركة الوطنية لتحرير أزواد قد أعربت عن نيتها في القيام بذلك.
基达尔的学校无一开学，尽管阿扎瓦德民族解放运动表示有意让学校开学。
وبدأت الجماعات الإسلامية فرض الشريعة الإسلامية وظهرت التوترات بعد ذلك بوقت قصير مع الحركة الوطنية لتحرير أزواد.
伊斯兰团体开始实行伊斯兰教法，不久便与阿扎瓦德民族解放运动发生紧张关系。
ووقعت أيضا اشتباكات بين حركة عرب أزواد والحركة الوطنية لتحرير أزواد، منها اشتباكات في منطقة بير.
阿扎瓦德阿拉伯运动与阿扎瓦德民族解放运动之间也发生了冲突，包括在贝尔的冲突。