阿尔及利亚总统的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويثني المجلس على جهود منظمة الوحدة الأفريقية، ورئيس الجزائر وممثله الخاص، وكذلك على الولايات المتحدة الأمريكية والاتحاد الأوروبي للدور الذي اضطلعوا به من أجل التوصل إلى اتفاق الجزائر العاصمة.
安理会赞扬非洲统一组织、阿尔及利亚总统及其特使以及美利坚合众国和欧洲联盟为达成《阿尔及尔协定》而作出的努力。 - وتحدث الرئيس الجزائري عبد العزيز بوتفليقه، أمام المؤتمر، وكان ذلك إيذانا بالمرة الأولى التي يشارك فيها رئيس دولــــة حالي فــــي هــــذا الــــحدث السنوي البارز للمنظمات غير الحكومية.
阿尔及利亚总统阿布杜拉齐兹·布特弗利卡在会上发表了讲话，这标志着在任国家元首第一次参加这一非政府组织最重要的年度活动。 - ويعرب اﻻتحاد اﻷوروبي عن تأييده التام لرئيس منظمة الوحدة اﻻفريقية، الرئيس عبد العزيز بوتفليقة، رئيس الجزائر، فيما يبذله من جهود لمتابعة عملية السﻻم بهمة إلى أن يتم تحقيق تسوية شاملة للنزاع.
欧洲联盟表示充分支持非统组织主席、阿尔及利亚总统阿卜杜拉齐兹·布特弗利卡大力推动和平进程,直到达成全面解决冲突。 - وأعرب أعضاء المجلس عن تأييدهم التام لعملية السلام المستمرة لمنظمة الوحدة الأفريقية ولما تبذله منظمة الوحدة الأفريقية ورئيس جمهورية الجزائر، عبد العزيز بوتفليقة، من جهود في هذا الصدد.
各位成员表示坚决支持非统组织持续展开的和平进程，支持非统组织 和阿尔及利亚总统阿卜杜勒-阿齐兹·布特弗利卡在这方面所做的努力。 - وأعرب أعضاء المجلس عن تأييدهم التام لعملية السلام المستمرة لمنظمة الوحدة الأفريقية ولما تبذله منظمة الوحدة الأفريقية ورئيس جمهورية الجزائر، عبد العزيز بوتفليقة، من جهود في هذا الصدد.
各位成员表示坚决支持非统组织持续展开的和平进程，支持非统组织和阿尔及利亚总统阿卜杜勒-阿齐兹·布特弗利卡在这方面所做的努力。