阿富汗总统的阿拉伯文

يعرب عن التقدير لحكومة تركيا على استضافة اجتماع القمة بين رئيسي أفغانستان وباكستان؛
表示赞赏土耳其政府主办阿富汗总统与巴基斯坦总统的首脑会议。
تعد الانتخابات الرئاسية وانتخابات مجالس المقاطعات الأفغانية أحداثا بارزة في الفترة المشمولة بالتقرير.
在本报告所述期间，头几轮阿富汗总统选举和省议会选举属于重大事件。
ونحيّي أداء السلطة الانتقالية بقيادة الرئيس الأفغاني صاحب الفخامة السيد حامد قرضاي.
我们赞赏过渡当局在阿富汗总统哈米德·卡尔扎伊先生阁下领导下取得的成绩。
لقد كان أول شخص يدلى بصوته في الانتخابات الرئاسية الأفغانية امرأة أفغانية عمرها 19 عاما في باكستان.
在阿富汗总统选举中投第一票的人是一位在巴基斯坦的19岁妇女。
ومما يكتسي أهمية قصوى توفر الإرادة السياسية لدى الرئيس الأفغاني والحكومة الأفغانية للوفاء بالالتزامات المتعهد بها بشأن إصلاح البلد.
阿富汗总统和政府履行改革阿富汗的承诺的政治意愿极为重要。