阳刚的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. مسائل تتجاوز بكثير المجال الضيق للقطاع الرسمي للقانون والعدالة وأجهزته.
   社会问题症状的背后是青年人群体中出现的与男子汉的阳刚之气、身份认同感、社会化有关的深层次问题 -- -- 正式的法律和司法部门及其相关机构管辖范围以外的问题。
2. وتتعرض السجينات اللائي يعتبرهن حراسهن متشبهات بالذكور أو " مسترجلات " لمعدلات متزايدة من التهديد والتحرش، والإيذاء البدني.
   那些被看守视为 " 阳刚 " 或 " 爷们 " 的囚犯会受到更大的威胁、骚扰和身体虐待。
3. وصدرت في الندوة ورقة مناقشة، أعدها التحالف العالمي بالتعاون مع هيئة الأمم المتحدة للمرأة، بشأن " الرجال والخصائص الذكورية وتغيير السلطة " .
   男子参与联盟与妇女署协作，编写了一份题为 " 男子、阳刚之气与变革力量 " 的讨论文件，并在该研讨会上发布。
4. 105- أشار حديثاً علماء الإنسان والباحثون إلى أنه، في بعض الحالات وفي مجتمعات معينة، تنطوي صفة " الذكور " بالمعنى المثالي على التغاضي عن العنف(64).
   最近，一些人类学家和学者指出，在某些情形中以及在某些社会中，一种理想意义上的 " 具有阳刚之气 " 意味着容忍暴力。
5. ولفت الصندوق الانتباه إلى ضرورة إيجاد إلمام أكبر بعمليات التكييف الاجتماعي والتفاسير الجاهزة لسلوك الذكور ووضع توصيات بشأن جمع البيانات وتقديم الخدمات وأنشطة الدعوة وتغيير السلوك والنهج الساعية إلى إشراك المراهقين من الذكور.
   基金提请注意有必要更好地理解社交过程和对阳刚行为的陈规定型的解释，并就收集数据、提供服务，宣传和行为改变以及使青少年男子参与的方法提出了建议。