防范酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格待遇或处罚小组委员会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. التقديرات المنقحة الناجمة عن الزيادة في عدد أعضاء اللجنة الفرعية لمنع التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة وفقا للمادة ٥ من البروتوكول الاختياري
   根据任择议定书第5条增加防范酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格待遇或处罚小组委员会成员引起的订正估计数
2. 13- كما مُثِّلت في الاجتماع مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان، ولجنة الأمم المتحدة الفرعية لمنع التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة.
   联合国人权事务高级专员办事处和防范酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格待遇或处罚小组委员会派代表出席了会议。
3. التقديرات المنقحة الناجمة عن الزيادة في عدد أعضاء اللجنة الفرعية لمنع التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة وفقا للمادة 5 من البروتوكول الاختياري
   防范酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格待遇或处罚小组委员会根据任择议定书第5条成员数目增加引起的订正估计数
4. يتعاون المجلس مع لجنة مناهضة التعذيب واللجنة الفرعية لمنع التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة، ويتعاون كذلك مع المقرر الخاص المعني بمسألة التعذيب.
   董事会应与禁止酷刑委员会、防范酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格待遇或处罚小组委员会和酷刑问题特别报告员紧密合作。
5. وستقوم المفوضية أيضا بخدمة ولاية للجنة الفرعية لمنع التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة (ويشمل ذلك القيام بزيارات لأماكن الاحتجاز).
   人权高专办将为防范酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格待遇或处罚小组委员会（防范小组委员会）的任务（包括视察拘留所）提供服务。