阉割的阿拉伯文
[ yāngē ] 读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- 44- وعلاوة على ذلك، تنص المادة 247(5) من قانون العقوبات على عقوبة الحبس القصوى لمرتكبي جريمة خصي وانتهاك سلامة الأعضاء التناسلية لأي أنثى.
此外,《刑法》第247条 规定对阉割犯罪和侵害女性生殖器完整性处以最高有期徒刑。 - وبشكل ملموس، يُحظر أن تُمارَس على الأشخاص أي أعمال تشويه، أو بتر، أو حرمان من استخدام عضو، أو أي أعطاب دائمة، أو جريمة الإخصاء، وغير ذلك.
具体来说,禁止损坏他人身体、截肢、令某器官无法使用或其他永久残疾、阉割等。 - وأدى عادة الطريق إلى تحقيق الكفاءة إلى التخفيف من المعايير القانونية، مع اﻵثار الخطيرة المترتبة بالنسبة لشرعية أنشطة المنظمة لصون السﻻم واﻷمن الدوليين.
追求效率往往导致阉割法律准则的精髓,给联合国在维持国际和平和安全领域活动的合法性造成威胁。 - 514- وترحب اللجنة بالتعديل الذي أُدخل على قانون العقوبات في الآونة الأخيرة للنص على عقوبات صارمة، بموجب أحكام المادة 333 منه، لمعاقبة ممارسة تشويه الأعضاء التناسلية للإناث.
委员会欢迎最近修正《刑法典》,根据其第333条的规定,确定了数项惩罚阉割女性生殖器官做法的严厉制裁。 - كما ينبغي إيﻻء مزيد من اﻻهتمام ﻵثار تشويه اﻷعضاء التناسلية للمرأة، والعنف ضد الفتيات والنساء، واﻹجهاض غير المأمون، والمستويات المتدنية للتعليم، باعتبارها عوامل تسهم في وفيات اﻷمهات وإصابتهن باﻷمراض.
还必须更加注意女性生殖器阉割、对女孩和妇女的暴力、不安全的堕胎和低级别教育作为促成孕产妇死亡和生病因素的影响。