间接证据的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتلقت المقررة الخاصة ادعاءات تشير إلى أن المدعى عليهما ربما يكونان قد أدينا فقط أو بصورة رئيسية على أساس أدلة ظرفية.
特别报告员收到的指称说，这两名被告被定罪所依据的完全或主要是间接证据。 - ويخلص إلى أنه لا يجوز استخدام الأدلة المباشرة أو البيانية، التي تم الحصول عليها بأسلوب ينتهك الحقوق الأساسية، في إجراءات جنائية.
他最后断言，以违反基本人权的方式获得的直接或间接证据不得用于刑事诉讼。 - ويخلص إلى أنه لا يجوز استخدام الأدلة المباشرة أو الظرفية، التي تم الحصول عليها بأسلوب ينتهك الحقوق الأساسية، في إجراءات جنائية.
他最后断言，以违反基本人权的方式获得的直接或间接证据不得用于刑事诉讼。 - وإن عدم تقديم أي دليل استنتاجي أو قاطع على وجود الشركة التجارية أو المشروع التجاري يُفشِل المطالبة على الفور.
若既不能提供有关企业存在的间接证据，又不能提供确凿证据，则有关索赔即行驳回。 - ٢٩- وتسلِّم الفقرة 2 من المادة 5 بأنه يجوز في كثير من النظم القانونية استخدام الأدلة الظرفية لإرساء عناصر الأفعال الإجرامية.
第5条第2款承认，在许多法律制度中允许使用间接证据使刑事犯罪的要件成立。