问号的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأمام إصرار صاحبة الشكوى، وجدت الدولة الطرف نفسها ملزمة بكشف بعض عناصر الملف التي تشكك في مصداقية صاحبة الشكوى.
   申诉人的坚持迫使缔约国披露案子的一些内容，这对申诉人的信誉打上了问号。
2. وجاء الفكر الهادف إلى إيجاد استراتيجية إنمائية ملائمة ليبرز للعيان مدى حكمة المدافعين الأوائل عن الديمقراطية السياسية والحوافز الاقتصادية.
   人们为找寻适当的发展战略苦苦思考，早先倡导政治民主和经济奖励的主张者的智慧被打上了大大的问号。
3. 32- وأضاف قائلاً إن انهيار المؤتمر الوزاري لمنظمة التجارة العالمية المعقود في كانكون والمأزق المستمر في المفاوضات يثيران تساؤلات حول مدى إمكانية استمرار النظام بشكله الحالي.
   世贸组织坎昆部长会议失败，谈判僵持不下，对目前这种制度能否存在下去提出了一个问号。
4. وعلامة الاستفهام الأخرى تتمثل، قبل كل شيء، في نوع المؤسسات التي تريدها الحكومات حقاً في القرن الواحد والعشرين عندما ننظر إلى اليونيب اليوم؟
   另一个须打问号的问题是是，在各国政府观察今日的环境署时，它们在21世纪内真正需要的到底是何种类型的机构？
5. ولا يزال تحقيق الهدف 6 من الأهداف الإنمائية للألفية يطرح علامة استفهام كبرى للكثير من بلدان العالم، بما فيها ماليزيا.
   实现 " 千年发展目标6 " 对于包括马来西亚在内的世界上许多国家来说仍是一个巨大的问号。