门限的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وطلبت من اليمن أن يحد من حالات فرض عقوبة الإعدام، وأن يضمن عدم تطبيقها إلا في أشد الجرائم خطورة، وأن يُلغي رسمياً عقوبة الإعدام بالرجم(60).
   委员会要求也门限制判处死刑的案例，确保死刑仅适用于最严重的罪行，并正式废除以掷石处死的处罚。
2. وكما رأت الحركة النسائية، فإن القضاء البرازيلي، بإقدامه على الحد من هذا الحق ومنع الأمهات بالتبني من التمتع بحقوق إجازة الأمومة، ينتهك الحقوق الإنجابية انتهاكاً مباشراً.
   从妇女运动的观点来看，巴西司法部门限制这一权利并阻止养母享有产假权利，是对生育权利的直接侵犯。
3. 35- والإطار القانوني المحدد للاستثمار الأجنبي المباشر في الجمهورية الدومينيكية منفتح وليبرالي وبات يشتمل على القليل من القيود القطاعية منذ تحديثه في عام 1995.
   多米尼加共和国具体的直接外资法律框架是开放的、自由的框架，自其1995年更新以来所含的部门限制极少。
4. ولكــن هــذه النتائج اﻹيجابية ﻻ ينبغي افتراض أنها تعني أن اﻻقتصاد اﻷفريقي الكلي قد تجاوز العتبة الحرجة وانتقل إلى مسار النمو الذاتي اﻻستدامة والمقلل من حدة الفقر.
   但是不能因此认为，这一有利的结果意味着整个非洲经济已迈过关键的门限，可以自立地实现减轻贫困的增长。
5. ثم طُبقت سلسلة تدابير تحفيزية " مصغرة " تهدف إلى تسريع وتيرة تنفيذ مشاريع البنية التحتية وتخفيف القيود المفروضة على قطاع الإسكان.
   此后，采取了一系列 " 微型 " 刺激措施，以加快基础设施项目，放松住房部门限制。