锡永的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. 35- وعقدت اللجنة خلال دورتها التاسعة والأربعين اجتماعاً مغلقاً، بدعم مالي من لجنة اليونيسيف الوطنية في جمهورية كوريا وبمساعدة من معهد كورت بوش الجامعي في سيون، سويسرا، لمواصلة مناقشاتها المتعلقة بأساليب عملها، وبوجه خاص المبادئ التوجيهية المتعلقة بتقديم التقارير الخاصة بالمعاهدات.
   委员会在第49届会议期间，由儿童基金会大韩民国国家委员会资助，并由瑞士锡永特博士大学协助召开了一次脱产务虚会，继续深入讨论工作方法问题，尤其是条约专要报告的报告准则。
2. وفضلا عن ذلك، لم يؤيد المشاركون اقتراح بعض ممن شاركوا في مشاورات سيون تخصيص اجتماع واحد فقط (بمدة إجمالية قدرها ثلاث ساعات) للحوار مع الدولة الطرف لأن ذلك سيجعل الوقت غير كاف لإجراء حوار مجدٍ بشأن تنفيذ الدولة الطرف للمعاهدة ذات الصلة وتحليل متعمق لذلك التنفيذ.
   此外，他们不赞成一些与会者在锡永协商会议上提出的只用一次会议(共三个小时)与一个缔约国对话的建议，理由是一次会议时间不够，无法进行有意义的对话或深入分析该缔约国对有关条约的实施情况。