钢铁公司的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفضلاً عن عدة مكاتب تمثيـلية ووحدات تسويقية لشركة سيفرستال بالخارج، فإنها قد حصلت على شركة صناعـات روج (Rouge Industries) (الولايات المتحدة) في عام 2003 بمبلغ 360 مليون دولار.
   除一些国外的代表处和营销机构之外，俄罗斯北方钢铁公司在2003年以3.6亿美元收购了鲁日公司(美国)。
2. وهكذا فإن استراتيجية التدويل التي تتبعها " سيفرستال " تتناقض مع استراتيجية كثير من الشركات عبر الوطنية الروسية الأخرى، التي بدأت توسعها من أسواق كومنولث الدول المستقلة المجاورة.
   俄罗斯北方钢铁公司的国际化战略，与俄罗斯许多其它的跨国公司的战略不同，它们的扩张都从相邻的独联体市场起步。
3. 174- وتجدر الإشارة إلى أن الدولة، بموظفيها البالغ عددهم 662 24، ما زالت رب العمل الرئيسي في لكسمبرغ، ويليها شركة أرسيلورميتال التي تستخدم حالياً 960 5 شخصاً.
   需要强调，国家拥有24,662名公务员，在卢森堡国家是主要的雇主，其次是钢铁公司安赛乐米塔尔，目前雇用5,960人。
4. وأما العنصر الثالث فهو أنه رغم توفير ميتال 3 ملايين دولار سنويا لتنمية المجتمع المحلي، فإن نصف هذا المبلغ سيُستخدم في السنة الأولى لدفع الرواتب المتأخرة لموظفي ليمينكو.
   第三，虽然米塔尔钢铁公司每年将提供300万美元用于地方社区的发展，但在第一年，有关款项半数将用于支付利比里亚矿业公司对雇员的欠薪。
5. وأدى الاستثمار الأجنبي المباشر المتجه إلى الخارج عن طريق عمليات الشراء هذه إلى زيادة القدرة التنافسية لهذه الشركة بسبب وصولها إلى عدد من أسواق الصلب الرئيسية، بما في ذلك تلك القائمة في الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي.
   通过收购进行的对外直接投资，提高了俄罗斯北方钢铁公司的竞争力，因为它由此可以进入一些关键钢铁市场，包括美国和欧盟。