金融账户的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وساعدت زيادة التدفقات الوافدة إلى حسابات رأس المال والحسابات المالية في تسجيل فائض متوقع في ميزان المدفوعات الإجمالي قدره زهاء 550 مليون دولار في عام 2007.
由于流入资本和金融账户的资金增加,协助实现了预期的2007年整体收支平衡盈余,约为55 000万美元左右。 - وقد شرعت اليونيسيف في إجراء استعراض شامل للوثائق المتصلة بالأراضي التي لدى اليونيسيف سندات ملكيتها لكفالة تحديدها وتقييمها وتسجيلها بالشكل الصحيح في الحسابات المالية.
儿童基金会已开始全面审查与儿童基金会拥有的土地有关的文件,以确保查明土地情况,对其进行估价且准确记入金融账户。 - وعلاوة على ذلك، يوصَى في الوقت الحالي بإجراء التجميع السنوي للحسابات المالية القطاعية والميزانيات العمومية القطاعية والتغيرات الأخرى في حسابات الأصول، بينما يستصوب تجميع حساباتها كل ثلاثة أشهر.
此外,现在建议汇编年度部门金融账户和部门资产负债表及资产账户中的其他变动,最好还能汇编它们的季度账户。 - وعلاوة على ذلك، أوصت اللجنة بأن يتم سنوياً تجميع الحسابات المالية وبيانات الميزانيات والتغيرات الأخرى في حسابات الأصول حسب القطاع المؤسسي، معتبرةً أن تجميعها فصليا أمر مرغوب فيه.
此外,统计委员会建议每年按机构部门汇编金融账户、资产负债表和资产账户的其他变动情况,并认为季度汇编是可取的。 - وهذا يستلزم أن تعاني الولايات المتحدة من عجز في ميزان مدفوعاتها (أي مزيج من الحساب الجاري والحسابات الاستثمارية والمالية) للاستجابة للحاجة المتزايدة إلى السيولة النقدية في الاقتصاد العالمي.
这表明,美国的国际收支(经常账户以及投资和金融账户合计)应出现逆差,以便适应全球经济对资金流动不断增长的需求。