金塔纳的阿拉伯文

(أ) قام توماس أوخيا كينتانا، المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في ميانمار، بزيارة البلد.
(a) 缅甸人权状况特别报告员托马斯·奥赫亚·金塔纳访问了缅甸。
وأما أوﻻد الشوارع في كوينتانا رو فيتركز معظمهم في المنطقة السياحية في الشمال، ﻻ سيما في كانكون.
金塔纳罗奥的街头流浪儿童基本上集中于北部的旅游地区，特别是在坎昆。
جرى، من خلال نظام التنمية المتكاملة للأسرة، دعم حملات مختلفة لمكافحة السياحة الجنسية للأطفال.
通过金塔纳罗奥州家庭全面发展体系，推动开展了多项运动，打击儿童色情旅游现象。
كذلك وجهت الدعوة لزيارة ميانمار إلى السيد توماس أوخيا كوينتانا، المقرّر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في ميانمار ومنْ سلفوه.
缅甸人权状况特别报告员托马斯·奥赫亚·金塔纳及其前任都应邀访问过缅甸。
باها كاليفورنيا كواويلا، كوليما، تشياباس، شيواوا، إيدالغو، أواكاساكا، فيراكروس، وكينتانا رو الإهمال الجنائي
下加利福尼亚、科阿韦拉、科利马、恰帕斯、奇瓦瓦、伊达尔戈、瓦哈卡、维拉克鲁斯和金塔纳罗奥