重男轻女的阿拉伯文

67- ويتجسد هذا التفضيل في إيثار الأطفال الذكور في التغذية على حساب الفتيات.
重男轻女通常的形式是在营养问题上偏向儿子。
ويُعزى ذلك إلى الافتقار إلى الإمكانيات المالية والطابع الأبوي القوي للأسر.
这是由于缺乏财力和家庭中重男轻女的习俗造成的；
47- لاحظت منظمة الفرنسيسكان تفضيل البنين على البنات فيما يتعلق بالتعليم.
方济会国际注意到在教育领域存在重男轻女的现象。
وسيشكل أناساً جدداً متحررين من المواقف الموروثة عن الاستعمار ومن المواقف الأبوية.
这将塑造出挣脱殖民和重男轻女观念束缚的新人。
تدابير لتصحيح مفاهيم السلطة الأبوية والنماذج النمطية العميقة الجذور في التفكير
纠正重男轻女的态度和根深蒂固的陈规定型观念的措施