配药的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأعرب اﻷمين العام والمقرر الخاص للجنة حقوق اﻹنسان المعني بالعراق عن القلق، ضمن أشياء أخرى، بشأن المعدل البطيء لتوزيع اﻷدوية واللوازم الطبية بواسطة الحكومة.
   秘书长和人权委员会伊拉克问题特别报告员等对政府分配药品和医疗用品不力表示关切。
2. ويعمل البرنامج من خلال عشرة مراكز للتدريب المهني تقدم تدريبا على المهارات اللازمة في مجالات مختلفة، منها على سبيل المثال الصيدلة والسباكة والنجارة والعمل التجاري واستخدام الحاسوب.
   该方案设有10个职业培训中心，在配药、水暖、木工、经商、计算机操作等领域提供技能培训。
3. فارتكاب خطأ في اختيار الوصفة الدوائية أو كتابتها، وخطأ الصيدلاني في صرف الدواء، واستهلاك المريض للأدوية بشكل غير سليم أمور يمكن أن تنجم عنها حوادث صحية وتفاعلات دوائية().
   处方选择或书写错误、药剂师配药错误、患者服药错误都能导致身体异常反应和药物不良反应。
4. وما يزال إصﻻح القطاع الصحي، بما في ذلك توزيع اﻷدوية بكفاءة وتعزيز القدرة المحلية على إنتاج اﻷدوية المحلية البديلة، أمرا يحتاج إلى كثير من التحسن.
   卫生部门的改革,包括有效分配药物和提高当地生产非专利基本药品的能力,仍是需要改进的关键领域。
5. وصف البنـزوديازيبينات وصرفها دون مسوّغ تلاحظ أن وصف وصرف البنـزوديازيبينات دون مسوغ من جانب العاملين في المجال الصحي يمكن أن يكون عاملا رئيسيا في اساءة استعمال تلك المواد.
   注意到保健专业人员在苯并二氮杂卓用药上处方和配药不当可以是造成误用这些药物的一个重要因素。