部门分析的阿拉伯文

التقارير الإقليمية بشأن جرد مركبات ثنائي الفينيل المتعدد الكلور، وتشخيصات مادة الدي دي تي، والتحليل القطاعي للنفايات الصلبة
关于多氯联苯库存、滴滴涕诊断和固体废物部门分析的区域报告
وساعدت " الفاو " في إعداد مشاريع وتحليلات دون قطاعية، وقدمت المشورة المتصلة بذلك إلى الحكومات.
粮农组织协助编制方案，进行分部门分析，并向各国政府提供有关咨询。
إجراء تحليلات شاملة لما لا يقل عن 400 حالة من أجل تحديد المسائل الشاملة في البعثات الميدانية
至少对400起案件进行跨部门分析，以查明外地特派团中的系统性问题
ونوه أحد المتكلمين إلى التحول عن نهج التحليل القطاعي قائلا إنه يرى أنه يستحق مزيدا من الاهتمام.
一名发言者指出不那么注意部门分析这种转变情况，认为值得进一步注意。
ويوصي المجلس بأن تحلل اﻹدارة أسباب التفاوت بين الميزانيات اﻷولية والمنقحة والنفقات الفعلية لكل عام.
审计委员会建议行政部门分析每年初步预算和订正预算与实际支出之间发生差异的原因。