通信事务处的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وسيقدم فرع خدمات الاتصالات الدعم للاستجابات القطرية المحددة في مجال الاتصالات، عن طريق الدعم الخاص بالبلدان النامية وبالمناطق الإقليمية في مجالات الدعوة واستراتيجيات الاتصالات والتوجيه والدعم الاحتياطي.
通信事务处将以支持发展中国家和区域的具体宣传和传播战略、指导和提供支助的方式支持具体国家的传播反应行动。 - وبعد إجراء استعراض وظيفي، قسم المكتب فرع خدمات الاتصالات والمعلومات السابق إلى فرع خدمات الاتصالات وفرع خدمات المعلومات بغية الاستفادة بصورة ملائمة من الفرص الناشئة في كلا المجالين.
经职能审查,该厅原通信事务和信息事务处拆分为通信事务处和信息事务处,以充分利用这两个领域出现的技术机会。 - إن دائرة المعلومات والاتصالات الدولية للمرأة منظمة دولية تعنى بالتنمية النسائية مضى على إنشائها 38 سنة، تعمل من أجل تنمية حقوق الإنسان وتمكين المرأة؛ وتشارك وتقود بنشاط في حركات العدالة الاجتماعية.
妇女信息处:国际妇女信息和通信事务处是一个具有38年历史的国际妇女发展组织,争取妇女的人权和权利;积极参加和领导社会正义运动。 - ومن جملة ما أداره قلم المحكمة، المسائل المتعلقة بالضحايا والشهود، ووحدة الاحتجاز، ونظام المحكمة الخاص بتقديم المساعدة القانونية، ومهام إدارة دوائر المحكمة، والمهام الإدارية، ودائرة للاتصالات ودائرة الشؤون القانونية.
书记官处除其他外,管理同受害者和证人有关的问题、拘留所、法庭的法律援助系统、法庭管理职能、行政职能、一个通信事务处和一个法律事务处。 - تؤكد على دور خدمات الاتصالات الاستراتيجية في إعداد ونشر الرسائل الموجهة من الأمم المتحدة، عن طريق وضع استراتيجيات للاتصالات، بالتعاون الوثيق مع الإدارات الفنية وصناديق الأمم المتحدة وبرامجها ووكالاتها المتخصصة، مع الامتثال الكامل للولايات التشريعية؛ الحملات الترويجية
申明战略通信事务处在拟订和传播联合国信息方面的作用是,充分遵照法定任务,同各实质性部门、联合国各基金和方案及各专门机构密切合作,制订通信战略;