选战的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتدفع هذه الأخطار والفرص المحتملة الحالية إلى اقتراح إستراتيجية بديلة تهدف إلى استثمار أمثل وتوفير المزيد من القيمة والأمن للمنظمة.
   这些风险以及当前潜在机会推动我们提出一项备选战略，以便优化投资，提高联合国的价值并加强保安。
2. وينبغي أن تقوم باستكشاف الاستراتيجيات البديلة في هذه المرحلة أيضا، طائفة واسعة من أصحاب المصلحة حتى لا يتم إغفال النهج الابتكارية أو الفرص الجديدة وحتى يمكن تحديد المخاطر المحتملة.
   研究备选战略也应该由多方面的利益有关者进行，以避免忽视创新方法或新机会，并查明潜在的风险。
3. وأوصى التقييم بأن يعين مديرو المشاريع المؤشرات التي يمكن أن توفر معلومات بشأن التقدم المحرز في تنفيذ اﻻستراتيجية المنتقاة والجمع المنتظم للمعلومات على المستويات التي تجري فيها اﻷنشطة.
   该评价建议,项目管理人应选定指标,以提供关于在执行所选战略取得进展的资料,并定期收集在各级进行活动的数据。
4. 12- وطبقاً لوظيفته الأساسية الخاصة بمكافحة الأمراض، قام المركز الدولي لفيزيولوجيا وإيكولوجيا الحشرات بعقد حلقة عمل ودراسة ميدانية بشأن الملوثات العضوية الثابتة، وبصفة خاصة بشأن الإستراتيجيات البديلة لمكافحة الملاريا.
   以疾病控制为核心职能，该中心举办讲习班和开展了持久污染物的研究，特别是关于疟疾控制的备选战略的实地研究。
5. وقد وافقت المفوضية الأوروبية على التخلص الجيولوجي من هذه النفايات بوصفه الاستراتيجية المفضلة للتعامل مع النفايات المشعة الطويلة العمر في أوروبا، وهي على وشك إنشاء مستودعاتها الجيولوجية الأولى للنفايات النووية.
   欧洲联盟委员会核准将地质处理方法作为处理欧洲长寿命放射性废物优选战略，即将落实第一个核废物地下贮藏室。