适于居住的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. أما التشرد المحتمل فيمكن أن يفسر بمعنى اﻷشخاص الذين يعيشون في مساكن مزدحمة )ثﻻثة أشخاص أو أكثر في غرفة واحدة(، في وحدات سكنية قديمة وفي بنايات غير صالحة للسكن.
   潜在的无家可归情况可以被解释为居住在过渡拥挤的条件下(3人以上一个房间)、居住在简陋的住房单元内或被宣告不适于居住的楼房内的个人。
2. وقد أحاطت جزر البهاما علما بإعلان الأمين العام أمام الفريق الرفيع المستوى المعني بالاستدامة العالمية وهو الإعلان الذي تعتبره خطة لبناء مستقبل زاهر ومستدام للجميع وتتوفر فيه ظروف ملائمة للحياة.
   巴哈马已注意到秘书长宣布成立一个高级别小组，研究全球可持续性问题，以此作为建设一个适于居住、繁荣和可持续发展的全人类之未来的蓝图。
3. وفي نهاية عام 2003، بلغ عدد سكان تركمانستان 800 298 6 نسمة، مما يعني وجود كثافة سكانية يصل متوسطها إلى 10.2 من الأشخاص بالكيلومتر المربع الواحد.
   截止2003年底，土库曼斯坦的人口为629.88万，人口平均密度为每平方公里10.2人，如果不算沙漠地区，适于居住地区的人口密度为每平方公里50人。
4. ولما كانت السياحة والخدمات هما قطاعي النمو في الاقتصاد العالمي، وكانت صناعة السيارات جزءا من الاقتصاد القديم الشديد الاعتماد على الصناعة، فإن الأهمية الاقتصادية للمدن الملائمة للعيش آخذة بازدياد.
   由于旅游业和服务行业是全球经济的成长部门，因此虽然机动车工业是古老的、以重工业为基础的经济的组成部分，但适于居住的城市在经济上的重要性日益提高。
5. وفي هذا السياق، تشمل التنمية الحضرية المستدامة جعل المدن منتجة اقتصادياً ومستدامة بيئياً وملائمة للعيش، وشاملة للجميع ومنصفة اجتماعياً، بما يتضمن منع العنف والجريمة.
   在这一背景下，可持续城市发展包括：使城市在经济上富有效益，环境上可以持续且适于居住，社会上兼容并顾且公平合理 -- -- 包括通过防止暴力和犯罪来实现这一目标。